first, to help other readers, here's a schematic map of the 24th ward:
http://www.chicityclerk.com/citycouncil ... index.html
La Casa de Samuel is just east of the ward boundaries, on Cermak 1/2 block west of California. It'd be great for lunch or dinner. They also serve breakfast but I haven't been.
The Depot diner isn't all that far away from the westernmost edge of the ward, on Roosevelt east of Austin.
Ednas would be a bit north of the ward, on Madison by Kedzie, for soul food.
A bit south are lots and lots of places on W 26th St: e.g. Gorditas Aguascalientes, inside the Aguascalientes grocery store.
sorry, I don't have time to insert links but all these places should be findable with a search on the site.