nix - this sounds like the same route my younger brother and I took in 1997 - you will love the sights. Unfortunately, we had little $$$ and ate our own food in campgrounds a lot and this trip was about five years before I started taking and keeping notes on restaurants/bars for future reference. So I'm going on total memory here:
The Ranch
Jackson, WY
Second floor tavern on southwest side of the square
We watched Jordan and the Bulls beat the Jazz for the NBA Championship at this place. Great pub grub and craft beers on tap
Milllion Dollar Cowboy Bar
North side of the square, ground level - can't miss the huge sign!
Jackson, WY
You gotta love saddles for barstools. It's worth it to have a beer in this place just to admire the knobby pine bar.
Cougar Bar and Grill
Cougar, WA
On highway 503 near the Lava Tubes at the base of Mt. St. Helens, this place served a cheeseburger that I can still taste. Of course, that might have been because we hiked up and down St. Helens that morning having eaten only a Snickers bar each. Man, that burger tasted good and the proprieter had just the right amount of surliness to make it memorable.
Montana Ale Works
Bozeman, MT
http://www.montanaaleworks.com/I really liked their Montana meatloaf. The beer is top-notch too
Pyramid Alehouse -
http://www.pyramidbrew.com/alehouses/seattle1201 First Avenue South
Seattle, WA 98134
Telephone: (206) 682-3377
Good tour and samplings. Had my first-ever barley wine here. It's a short walk from Pioneer Square (Klondike Gold Rush Museum also very interesting stop) and close to the Ferry Terminal. There was also a little tavern on Alaskan Way - in a building like a small version of the Flatiron Building in NYC - that we liked a lot.
We stopped at Moab and did Arches National Park but didn't eat in town. We drove to Frisco, CO and dined at:
Toscato Ristorante Italiano
307 Main St
Frisco, CO 80443
(970) 668-3644
Solid Italian fare. I think there was an All-You-Can-Eat pasta, salad and breadsticks special that night, which was the main draw!
Have a wonderful trip! Especially take your time going through the Cascades in WA. The rainforest-like environment is lush and unlike anything I've seen anywhere else. They'd had 80 feet of snow at Mt. Rainier the winter before we trekked through so the snowmelt was massive. I believe we came up Route 410 from the SE and there were numerous picturesque waterfalls. I remember one portion that seemed to be a "company town" for Pacific Gas and Light.
Davooda
Life is a garden, Dude - DIG IT!
-- anonymous Colorado snowboarder whizzing past me March 2010