Off the top of my head, I'd say individual gratins (potato, veg, eggplant etc.) They'd probably work good for small reheating or baking/roasting chores.
I have a couple of 1/2 qt Emile Henry Bakers and several small, glazed cazuelas that I get a fair amount of use from. I'd imagine these to be similar.