Hi- I don't know of any community recycling programs that recycle plastic bags, because of the problems recycling them. As far as I know it is only the chain stores that will collect them. I think it is more of a PR gimmick for the stores. The city of Evanston does not recycle plastic bags, even though in my condo building, I see lots of plastic bags in the recycling bins that are just going to get pitched at the sort out center.
When I volunteered at North Park Village recycling center operated by the Resource center, the only plastic bottles people were supposed to drop off were #1 and #2, which consists mostly of milk detergent pop and water. The lids are a different type of plastic, and are not recycled. The problem is that the other plastics, #3-#7 can only be used to make plastic lumber, and there is not a huge market for it. Most plastic can not be used for food containers such as milk jugs.
When I used to volunteer at North Park Village, I spent hours there educating recyclers about what plastic was not recyclable, and pitching the lids and other plastic, that people were not supposed to drop off.
Ken Dunn, who is in charge of the resource center, has been in the recycling business for probably 30 years, and he knows exactly what the plastic recycling market is like, and that is why he is so selective about what he recycles. If it was practical to recycle plastic bags, he would be doing it. Hope this helps, Nancy