Haven't been there, but Cooper's is s aid to be from the same owners of Menagerie, in the same space, so it might be worth a try.
Cooper's--A Neighborhood Eatery
1232 W. Belmont, Chicago
I have been to Matsu Yama - a sushi joint for all the trixies and chads in the area.
Matsu Yama
1059 W. Belmont, Chicago
And for pizza, this place has gotten some buzz:
Sapore di Napoli
1406 W. Belmont, Chicago