The flesh can be crisp like an apple or even jicama, but the taste is mild and slightly sweet. The kiwi is the closest comparable taste that I can think of, off hand.
I've only eaten them freshly peeled and sliced as well as in fruit salad. I've never seen the juice on offer; has anyone tried it? And a friend reported seeing frozen dragon fruit recently on Argyle.