I never stop working for you.
Upon seeing this thread devolve into uncertainty and confusion, I immediately hopped the first flight to my personal epicenter of cannoli-making, Philadelphia's Termini Bros. Bakery. Whereupon I was informed by one of the baking
nonne that their delicious sfogliatelle are indeed filled with a mixture of sweetened ricotta and orange zest. She'd never heard of the semolina pudding option, and the face she made indicated that she'd prefer not to hear of it again. Then again, she also thought sfogliatelle were Sicilian, so she may not be the ultimate authority. But she fills a mean cannoli!
Anyway, what was my point, again? Oh yeah: I ate a lot of sfogliatelle this week. I hope this important information may be of some use.