Post #2 - March 6th, 2009, 3:58 pmPost #2 - March 6th, 2009, 3:58 pm
Search is your friend (although spelling can be a challenge). I have a menu right here - it says the name is Sh. Rustaveli. Check here and here and here.
Post #4 - March 8th, 2009, 11:18 amPost #4 - March 8th, 2009, 11:18 am
I just noticed today, driving past, that the main sign uses your spelling, with the "y," while the menu spells it with an "i." I'm guessing the two spellings are a function of alternate translations from the Cyrillic.