I finally found my worn-out copy of Joy of Cooking that has been relegated to the basement since I bought a newer edition (which I like much less) It contains the following recipe that I made using Tonno:
Canned Tuna Pasta SauceCooked pasta, 1/2 cup of the pasta cooking water reserved (I usually make the sauce as I'm cooking the pasta and steal a bit of water when I get to that point. Use much less salt than usual, this sauce can be salty.)
1/4 cup EVOO
3 tablespoons chopped parsley (reserve 1 tbsp for finishing)
8 large halved garlic cloves
3 anchovy fillets, rinsed, patted dry, and chopped
1 cup oil-cured black olives, pitted and coarsely chopped
1/2 cup pasta water
1/2 teaspoon crushed fennel seeds
generous pinch of red pepper flakes
One 6-ounce can tuna, drained and flaked
1 tablespoon drained capers
Salt and pepper
Heat EVOO on low, add garlic and parsley until the garlic is blond and soft.

Stir in anchovies, olives, pasta water, fennel seeds, and red pepper. (I usually mash the anchovies right in the pan, but don't omit the rinsing step or your sauce will be really salty.)

Cook for 1 minute, remove from the heat, and stir in the tuna and capers.

Season to taste and serve over hot pasta.

This comes together in minutes (usually taking less time than the pasta does to cook,) and I usually have the ingredients on hand. I can't fathom why JoC decided to cut this one (
and their recipe for tostones!) it's a terrific weeknight meal if you're in a rush.