What little I know is anecdotal, honestly, gleaned from a conversation with a Chicago cab driver based on interest piqued during study abroad in Romania. There is a Roma community in the Chicago area, but I know nothing about Roma cuisine. Since the Roma are spread all over Europe, it's possible that any individual dish is a hybrid. For instance, I recall a reading a piece several years ago about the Roma of the British Isles-a subset of the Travellers- renewing their awareness of Roma roots.
Here is a website devoted to just that topic. I did turn up
this recipe for Joey Grey, a British Romany recipe.
It may be that the Roma community in Chicago is more likely than the British Romany community to include Roma who left Eastern Europe after WWII. Their cuisine may reflect this history.
It seems that Romani is only recently a
written language. Perhaps that has something to do with the difficulty of turning up Roma recipes. If you are interested in further investigations, this
excellent bibliography may hold a few clues. Some I turned up suggest a Roma connection to herbs, hops in particular. Elizabeth David's book on herbs and spices is listed in the bib linked above.
There is a recipe for stuffed cabbage in
Gypsy Feast by Carol Wilson. Hurry, though, if you want to order it from Amazon. Only 6 copies left, and I plan to order my copy in moments. Thanks for the inspiration, toria.
Man : I can't understand how a poet like you can eat that stuff.
T. S. Eliot: Ah, but you're not a poet.