Monday evening after several options for dinner panned out, I ended up in Chicago with the tentative plan to go to Tank Noodle. We rang up RST as we were approaching Argyle hoping to enjoy his company as we dined. RST is quite knowledgeable about food, knows lots of places and the conversation always begins, “Where do you want to eat?” It is not unusual that it may take us quite a while to come up with the brilliant idea of where to go for dinner. This may drive other people nuts, though we find it amusing picking each other’s brains for the next best idea. When Korean came up as an option, he proposed Chicago Kalbi, which was fine because I had never been there.
When we arrived to Chicago Kalbi, hostess-owner Chimoyo greeted us inquiring if it was our first visit. We replied it was my first visit though we were all experienced in going to Korean restaurants. We sat to review the menu and ordered an appetizer of
Galgun (oyster pancakes) as an appetizer. We learned they use frozen oysters for these pancakes because of the uniform quality. The taste was fresh from the sea with a very light batter, fried with a soy sauce and vinegar dipping sauce. RST mentioned Tony C would especially like these because they are exactly as they are prepared in Taiwan. To demonstrate further our delight with this dish, once we finished our BBQ we ordered a second dish of oyster pancakes.
Galgun (oyster pancake) with Soy-Vinegar Dipping Sauce:
When we read the menu further to order our BBQ, we found the menu was principally a la carte where you order the rice, panchan and meats as separate line items. We found toward the bottom of the menu combination meals for 2 people, which included rice, panchan, soup, various meat combinations and dessert. Though we were three people, we chose item F, written entirely in Korean, which was
Kalbi (marinated short ribs),
Youmtong-gui (Sliced beef heart in marinade) and
Dechang-gui (large intestine in miso sauce). We were already planning to get
Kalbi and heart (my current favorite variety meat); so the large intestine was the bonus meat, which I don’t recall eating before though I may have.
Selection from BBQ menu with the combinations:
As the panchan was served Chimoyo explained the contents of each dish. I commented I had never been to a Korean restaurant where any server explained the panchan. Missing from the panchan was any presence of fish or crab. Chimoyo said fish and meat do not get along, which I later learned was a Japanese sensibility. All the panchans are made in house with the kimchee served younger and not as fermented. Most of their clientelle are Japanese who don’t favor the longer fermented Korean kimchees.
The BBQ at Chicago Kalbi is charcoal. We learned from Chimoyo there is an ordinance against permits for charcoal grills used in Korean restaurants, they now must be gas installations. Chicago Kalbi has their charcoal cooking Grandfathered, but new Korean restaurants are gas only. In California the situation is worse: across the board no charcoal fires are allowed in Korean restaurants. Our coals arrived to the table very hot and were placed closer to the grill surface than at other Korean BBQ’s. Where I usually might rearrange the meats with my chopsticks, I couldn’t this time due to the intense heat. I really needed those long armed tongs. Chimoyo advised they purposefully tried to obtain higher heat to quickly sear the meat. She added the down draft BBQ’s, like they have at Korean Gardens, do not get as hot as those ventilated from above.
Top row: Dechang-gui (large intestine in miso sauce) and Vegetables; Bottom Row: Kalbi (marinated short ribs), Youmtong-gui (Sliced beef heart in marinade)
For my friend Helen this was her first taste of heart, which cooked to medium rare she found to be delicious. Chiyomo advised the large intestine is finished cooking when the wrinkles unfold completely, beyond that the intestine can get tough. This bit of wisdom we learned after the fact. Given the function of the large intestine and what is pushes around, we tended to char cook it. Chewy with no off tastes, I found it quite inoffensive to eat and would willingly try it again. Kalbi was of very high quality with a nice fat marble for best flavor.
After BBQ, we found we still wanted a bit more to eat. We not only ordered a second round of oyster pancakes, we added a
Pajun (seafood pancake: squid, beef and green onions battered with special crepe and grilled to form a golden brown pancake) and
Hyeo-dejang-mat (miso flavored tongue). The seafood pancake was dominated by squid while quite delicious I would have personally preferred a greater variety of seafood.
Pajun (seafood pancake):
Hyeo-dejang-mat (miso flavored tongue): the tongue was simmered in miso, once cooked and skinned, then it was returned to the miso stock for additional simmering. When it is ordered, then the tongue is sliced thin and grilled. This appetizer is one that often accompanies drinks as well as the oyster pancakes.
Hyeo-dejang-mat (miso flavored tongue).
We learned from Chimoyo there are different grades of tongue depending on the fat content at the root. Naturally, the higher the fat content, the higher the quality the tongue is rated. This was a surprise to us because until that moment we always regarded a tongue as a tongue. To learn there were grades of tongue reminded me of the Inuit or Eskimos. Where we have only one word for snow. The Inuit have over 20 words for snow, which take into account the various qualities and shape of the flake.
Dessert was a green tea ice cream with red bean paste, which really was a great addition to the ice cream. The red bean paste if looked at casually looked like a fruit jam and was certainly sweet enough.
Again, I commented to Chimoyo how different this Korean BBQ visit was from the others I visited. Where I often felt they would prefer a Korean customer over an American, we were welcomed with open arms. Where Korean restaurants have shaded windows, Chicago Kalbi has picture windows looking out to the street. Everything we wanted to know on the menu was thoroughly explained. Chimoyo explained though it is a Korean BBQ restaurant, the underlying sensibilities and arrangement are Japanese. In essence a Korean BBQ whose market focus is Japanese. We also learned they have a ‘secret menu’ with selections exclusively of interest to Japanese guests with no English translation. Chimoyo advised these Japanese focused menu items are offered to Americans once she knows them and understands their palate.
It was around this time, I began to relay my desire earlier in the evening to revisit Mitsuwa to try their new Ramen noodle stand. Chimoyo had visited it, though it was good it was not as good as those offered in Japan. I having little else to compare it to, found it to be very, very good. So I inquired with Chimoyo where does she get her Ramen noodles. In her opinion, she prefers her husband’s Ramen noodles which are offered at Chicago Kalbi during the winter as an occasional special. When I pressed her further where she likes to eat Japanese food, we then learned of their two week old restaurant
Matsumoto.
As we were preparing to leave, we admired the staff dinner laid out at the table next to us.
Clockwise from top: Fried Rice, Soup, Dipping Sauce, Dolsot, Plate with fried Mandu and fried Chicken:
This was by far the friendliest Korean restaurant experience I have yet to encounter. Though I miss my little-dead-fish panchan, there is a lot to learn culturally and food-wise in future visits to Chicago Kalbi.
Chicago Kalbi Restaurant
3752 West Lawrence Avenue
Chicago, IL 60625
Tel: 773/604-8183
Wednesday-Monday: 5 PM to Midnight
Closed Tuesdays
Matsumoto Restaurant
3800 West Lawrence Avenue
Chicago, IL 60625
Tel: 773/267-1555
All the best,