If it doesn't have to be a container, you can find really pretty plates at Marshalls,
Crate and Barrel, and Pier 1 for less than $10, some of them less than $5,
and then the plate becomes part of the gift.
"If you reject the food, ignore the customs, fear the religion and avoid the people, you might better stay home."
~James Michener