Two restaurant chains in France are at war over the recipe for the delectable sauce served with steak-frites.