Thanks for the exciting news. It's been tough to find Burmese ingredients in Chicago. The حلال (halal) on the sign suggests Shwe Myanmar is Muslim, so I'm guessing they have somewhat Indian-tinged stock (Rakhine State, where many Burmese Muslims are from, borders Bangladesh). When you compare the Burmese Muslim markets in Fort Wayne to others (say, Mon), you see significant differences. There appears to be a substantial Burmese Muslim population in West Rogers Park (the Rohingya Culture Center is on Devon, half a mile west of Shwe Myanmar). Maybe one of these days Chicago will get a Burmese restaurant.