Hey, it doesn't take that long to get here--just avoid Irving Park & the Six Corners intersection at all costs during rush hour! My brother lives near Lawrence & Damen, and I can make it to his house in 12 minutes from Keeler/Irving Park.
Sadly, Mr. Steer has bit the dust.
On to food: on Irving Park just west of Cicero: Las Tablas, 4920 W. Irving Park, lunch & dinner; the Mexican place next to it (Artemio's Tacos); new Bosnian restaurant is also on that block.
On Irving Park, near Menard (2 blocks west of Central): Dairy Queen, couple of other places. Irving/Austin--The Burgundy, Greek owned, breakfast, etc.
On Addison: minimall at Addison/Austin, Polish restaurant, Sami Swoi, open for lunch & dinner
On Central, between Addison & up to and south of Belmont: newest incarnation of family restaurant at Roscoe/Central; Central Gyros, just south of Belmont; Grota Polish restaurant, next to Manor Bowl; Puerto Rican restaurant just south of there.
On Belmont: lots of joints between Central & Austin. Also, A&G Market & Oak Mill Bakery retail outlet, if you want to buy something & eat elsewhere. Sorry I don't have the addresses, but if you'll be spending lots of time in this neck of the woods, you'll have time to explore & report back! Anna