Thanks for the suggestions!
Kathryn, I made a reservation at Dirt Candy. Not in Brooklyn, but I decided that it'd be fun to have one night on the town in Manhattan.
REB, good idea on Italian, but last time I was in NY that's what we did for a fancy night out so I just wanted to do something different. Good thinking though.